On Wealth & Statecraft › The Limbs of Society › अध्याय 84

कुरल 839

பேதைமை

स्थान 9/10

திருக்குறள்

பெரிதினிது பேதையார் கேண்மை பிரிவின்கண் பீழை தருவதொன் றில்.

Peridhinidhu Pedhaiyaar Kenmai Pirivinkan Peezhai Tharuvadhon Ril

“Friendship with fools is highly sweet For without a groan we part”

Friendship of fools is very pleasant thing,Parting with them will leave behind no sting

अर्थ और व्याख्या

English explanation

The friendship between fools is exceedingly delightful (to each other): for at parting there will be

तमिल व्याख्याएँ

மு. வரதராசனார்

பேதையிரிடமிருந்து பிரிவு நேர்ந்த போது, அப்பிரிவு துன்பம் ஒன்றும் தருவதில்லை, ஆகையால் பேதையரிடம் கொள்ளும் நட்பு மிக இனியதாகும்.

சாலமன் பாப்பையா

அறிவற்றவர்கள் தமக்குள் கொண்ட நட்பில் பிரிவு வந்தால், அவர்களுக்குத் துன்பம் ஒன்றும் இல்லை. அவர்கள் கொண்ட நட்பு அவ்வளவு இனிமையானது!

மு. கருணாநிதி

அறிவற்ற பேதைகளுடன் கொள்ளும் நட்பு மிகவும் இனிமையானது; ஏனென்றால் அவர்களிடமிருந்து புரியும்போது எந்தத் துன்பமும் ஏற்படுவதில்லை

कहानी रूपांतरण

इस कुरल को कहानी के रूप में पढ़ें

पूरा अध्याय →

कुरल #839

मूर्खों की मित्रता

यह कहानी दर्शाती है कि मूर्ख मित्र साथ होने पर तो बहुत खुश रहते हैं, लेकिन उनकी लापरवाही अंत में भारी दुख और अलगाव का कारण बनती है। मूर्खों के बीच की दोस्ती उन्हें बहुत सुखद लगती है: क्योंकि बिछड़ते समय उनमें...

6–10 yr 2 min