திருக்குறள்
நாண்வேலி கொள்ளாது மன்னோ வியன்ஞாலம் பேணலர் மேலா யவர். Naanveli Kollaadhu Manno Viyangnaalam Penalar Melaa Yavar
“The great refuse the wonder-world Without modesty's hedge and shield”
Unless the hedge of shame inviolate remain,For men of lofty soul the earth's vast realms no charms retain