திருக்குறள்
மறைப்பேன்மன் காமத்தை யானோ குறிப்பின்றித் தும்மல்போல் தோன்றி விடும். Maraippenman Kaamaththai Yaano Kurippindrith Thummalpol Thondri Vitum
“How to hide this lust which shows Itself while I sneeze unawares!”
I would my love conceal, but like a sneezeIt shows itself, and gives no warning sign