On Virtue › Ascetic Virtue › అధ్యాయం 25

కురళ్ 246

அருளுடைமை

స్థానం 6/10

திருக்குறள்

பொருள்நீங்கிப் பொச்சாந்தார் என்பர் அருள்நீங்கி அல்லவை செய்தொழுகு வார்.

Porulneengip Pochchaandhaar Enpar Arulneengi Allavai Seydhozhuku Vaar

“Who grace forsake and graceless act The former loss and woes forget”

Gain of true wealth oblivious they eschew,Who 'grace' forsake, and graceless actions do

అర్థం మరియు వివరణ

English explanation

(The wise) say that those who neglect kindness and practise cruelties, neglected virtue (in their former birth), and forgot (the sorrows which they must suffer.)

తమిళ వ్యాఖ్యానాలు

மு. வரதராசனார்

அருள் இல்லாதவராய் அறமல்லாதவைகளைச் செய்து நடப்பவர்களை, உறுதிப்பொருளாகிய அறத்திலிருந்து நீங்கித் தம் வாழ்க்கையின் குறிக்கோளை மறந்தவர் என்பார்.

சாலமன் பாப்பையா

அருள் இல்லாமல் தீமைகளைச் செய்து வாழ்பவரைப் பொருளையும் இழந்து தாம் துன்பம் அடைந்ததையும் மறந்தவர் என்று அறிஞர் கூறுவர்.

மு. கருணாநிதி

அருளற்றவர்களாய்த் தீமைகளைச் செய்து வாழ்பவர்கள், பொருளற்றவர்களாகவும், கடமை மறந்தவர்களாகவும் ஆவர்

కథా రూపాంతరాలు

ఈ కురళ్‌ను కథగా చదవండి

పూర్తి అధ్యాయం →

కురళ్ #246

కరుణా ప్రతిధ్వని

కరుణ లేని వారు తమ ధర్మాన్ని మరిచిపోతారని ఈ కథ ద్వారా తెలుస్తుంది. దయను విస్మరించి క్రూరతలకు పాల్పడేవారు, తమ పూర్వజన్మలో పుణ్యాన్ని వదిలేసి, తాము అనుభవించాల్సిన దుఃఖాలను మర్చిపోయారని జ్ఞానులు చెబుతున్నారు.

6–10 yr 1 min