திருக்குறள்
சிறைநலனும் சீரும் இலரெனினும் மாந்தர் உறைநிலத்தோடு ஒட்டல் அரிது. Sirainalanum Seerum Ilareninum Maandhar Urainilaththotu Ottal Aridhu
“To face a foe at home is vain Though fort and status are not fine”
Though fort be none, and store of wealth they lack,'Tis hard a people's homesteads to attack