திருக்குறள்
சொல்வணக்கம் ஒன்னார்கண் கொள்ளற்க வில்வணக்கம் தீங்கு குறித்தமை யான். Solvanakkam Onnaarkan Kollarka Vilvanakkam Theengu Kuriththamai Yaan
“Trust not the humble words of foes Danger darts from bending bows”
To pliant speech from hostile lips give thou no ear;'Tis pliant bow that show the deadly peril near