On Wealth & Statecraft › The Limbs of Society › అధ్యాయం 94

కురళ్ 937

சூது

స్థానం 7/10

திருக்குறள்

பழகிய செல்வமும் பண்பும் கெடுக்கும் கழகத்துக் காலை புகின்.

Pazhakiya Selvamum Panpum Ketukkum Kazhakaththuk Kaalai Pukin

“If men their time in game-den spend Ancestral wealth and virtues end”

Ancestral wealth and noble fame to ruin haste,If men in gambler's halls their precious moments waste

అర్థం మరియు వివరణ

English explanation

To waste time at the place of gambling will destroy inherited wealth and goodness of character

తమిళ వ్యాఖ్యానాలు

மு. வரதராசனார்

சூதாடுமிடத்தில் ஒருவனுடைய காலம் கழியுமானால் அது அவனுடைய பழைமையாய் வந்த செல்வத்தையும் இயல்பான நற்பண்பையும் கெடுக்கும்.

சாலமன் பாப்பையா

சூதாடு களத்துக்குள் காலம் கழிக்கப் புகுந்தால், அது பழஞ்செல்வத்தையும் அழிக்கும். நல்ல குணங்களையும் கெடுக்கும்.

மு. கருணாநிதி

சூதாடும் இடத்திலேயே ஒருவர் தமது காலத்தைக் கழிப்பாரேயானால், அது அவருடைய மூதாதையர் தேடிவைத்த சொத்துகளையும் நற்பண்பையும் நாசமாக்கிவிடும்

కథా రూపాంతరాలు

ఈ కురళ్‌ను కథగా చదవండి

పూర్తి అధ్యాయం →

కురళ్ #937

కరికాలన్ చేసిన తప్పు

జూదపు అలవాటు వల్ల పూర్వీకుల సంపద మరియు మనిషి యొక్క మంచి ప్రవర్తన ఎలా నష్టపోతాయో ఈ కథ వివరిస్తుంది. జూదంలో సమయాన్ని వృధా చేయడం వల్ల పూర్వీకుల నుండి వచ్చిన సంపద మరియు మంచి వ్యక్తిత్వం రెండూ నశించిపోతాయి.

6–10 yr 1 min