Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 119: பசப்புறு பருவரல்

On Love Married Love Chapter 119

Kural 1189

பசப்புறு பருவரல்

Position 9/10

திருக்குறள்

பசக்கமன் பட்டாங்கென் மேனி நயப்பித்தார் நன்னிலையர் ஆவர் எனின்.

Pasakkaman Pattaangen Meni Nayappiththaar Nannilaiyar Aavar Enin

“Let all my body become pale If he who took my leave fares well”

Well let my frame, as now, be sicklied o'er with pain,If he who won my heart's consent, in good estate remain

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #1189

The Weight of a True Apology

The story illustrates that if a person tries to pacify someone without being truly free of guilt, the person being pacified will suffer physically and emotionally, just as the Kural describes. If he is clear of guilt who has conciliated me (to his departure) let my body suffer its due and turn sallow

6–10 yr 1 min