Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 23: ஈகை

On Virtue Domestic Virtue Chapter 23

Kural 221

ஈகை

Position 1/10

திருக்குறள்

வறியார்க்கொன்று ஈவதே ஈகைமற் றெல்லாம் குறியெதிர்ப்பை நீர துடைத்து.

Variyaarkkondru Eevadhe Eekaimar Rellaam Kuriyedhirppai Neera Thutaiththu

“To give the poor is charity The rest is loan and vanity”

Call that a gift to needy men thou dost dispense,All else is void of good, seeking for recompense

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #221

The Gift of the Heart

The story illustrates that giving with the expectation of a return is a transaction, whereas giving to the needy without any expectation is true virtue. To give to the destitute is true charity All other gifts have the nature of (what is done for) a measured return

8–14 yr 1 min
The Heart of Giving — NilaTales cover art
Kural #221

The Heart of Giving

In a peaceful village lived two close friends, Somu and Ramu. Both were prosperous farmers, known for their generosity. However, their reasons for giving were very different. Somu loved being the cent…

8–14 yr 2 min