Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 59: ஒற்றாடல்

On Wealth & Statecraft Kingship Chapter 59

Kural 587

ஒற்றாடல்

Position 7/10

திருக்குறள்

மறைந்தவை கேட்கவற் றாகி அறிந்தவை ஐயப்பாடு இல்லதே ஒற்று.

Maraindhavai Ketkavar Raaki Arindhavai Aiyappaatu Illadhe Otru

“A spy draws out other's secrets Beyond a doubt he clears his facts”

A spy must search each hidden matter out,And full report must render, free from doubt

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #587

Kavin and the Lost Bell

The story illustrates the Kural by showing how Kavin discovers what was hidden and presents the truth with absolute certainty. A spy is one who is able to discover what is hidden and who retains no doubt concerning what he has known

6–10 yr 1 min