Skip to content
आज की चंद्र अवस्था NilaTales हिन्दी
अध्याय 125: நெஞ்சொடு கிளத்தல்

On Love Married Love अध्याय 125

कुरल 1250

நெஞ்சொடு கிளத்தல்

स्थान 10/10

திருக்குறள்

துன்னாத் துறந்தாரை நெஞ்சத்து உடையேமா இன்னும் இழத்தும் கவின்.

Thunnaath Thurandhaarai Nenjaththu Utaiyemaa Innum Izhaththum Kavin

“Without a thought he deserted us To think of him will make us worse”

If I should keep in mind the man who utterly renounces me,My soul must suffer further loss of dignity

कहानी रूपांतरण

इस कुरल को कहानी के रूप में पढ़ें

पूरा अध्याय →
कुरल #1250

यादों का बोझ

माया का अपने पुराने मित्र के प्रति मोह और दुख को ढोना, उसके आंतरिक सौंदर्य के क्षय को दर्शाता है, जो इस कुराळ का सार है। जो व्यक्ति मेरा साथ छोड़ गया है, यदि मैं उसे अपने हृदय में बसाए रखूँ, तो मैं अपनी बची हुई आंतरिक सुंदरता भी खो दूँगा।

8–14 yr 2 min