திருக்குறள்
கூற்றமோ கண்ணோ பிணையோ மடவரல் நோக்கமிம் மூன்றும் உடைத்து. Kootramo Kanno Pinaiyo Matavaral Nokkamim Moondrum Utaiththu
“Is it death, eye or doe? All three In winsome woman's look I see”
The light that on me gleams, Is it death's dart? or eye's bright beams?Or fawn's shy glance? All three appear In form of maiden here