Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 24: புகழ்

On Virtue Domestic Virtue ಅಧ್ಯಾಯ 24

ಕುರಳ್ 236

புகழ்

ಸ್ಥಾನ 6/10

திருக்குறள்

தோன்றின் புகழொடு தோன்றுக அஃதிலார் தோன்றலின் தோன்றாமை நன்று.

Thondrin Pukazhotu Thondruka Aqdhilaar Thondralin Thondraamai Nandru

“Be born with fame if birth you want If not of birth you must not vaunt”

If man you walk the stage, appear adorned with glory's grace;Save glorious you can shine, 'twere better hide your face

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #236

ಒಳ್ಳೆಯತನದ ನೆರಳು

ನಾವು ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಕೇವಲ ಬದುಕುವುದಲ್ಲ, ಕೀರ್ತಿ ತರುವಂತಹ ಸದ್ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂಬ ಕುರಳದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೆ, ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ತರುವಂತಹ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿ. ಅಂತಹ ಗುಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಜನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಜನಿಸದಿರುವುದೇ ಲೇಸು.

6–10 yr 1 min