Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 41: கல்லாமை

On Wealth & Statecraft Kingship ಅಧ್ಯಾಯ 41

ಕುರಳ್ 402

கல்லாமை

ಸ್ಥಾನ 2/10

திருக்குறள்

கல்லாதான் சொற்கா முறுதல் முலையிரண்டும் இல்லாதாள் பெண்காமுற் றற்று.

Kallaadhaan Sorkaa Murudhal Mulaiyirantum Illaadhaal Penkaamur Ratru

“Unlearned man aspiring speech Is breastless lady's love-approach”

Like those who doat on hoyden's undeveloped charms are they,Of learning void, who eagerly their power of words display

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #402

ಅರಿವು ಮತ್ತು ಮಾತು

ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹವಣಿಸುವ ಆರ್ಯನ್‌ನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಕುರಳದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಿವಿಲ್ಲದವರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವಿಕೆಯು, ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ಸುಖವನ್ನು ಬಯಸುವ ಆದರೆ ಸ್ತನಗಳಿಲ್ಲದ ಸ್ತ್ರೀಯನಂತಿದೆ.

8–14 yr 1 min