Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 78: படைச்செருக்கு

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society ಅಧ್ಯಾಯ 78

ಕುರಳ್ 778

படைச்செருக்கு

ಸ್ಥಾನ 8/10

திருக்குறள்

உறின்உயிர் அஞ்சா மறவர் இறைவன் செறினும் சீர்குன்றல் இலர்.

Urinuyir Anjaa Maravar Iraivan Serinum Seerkundral Ilar

“The king may chide, they pursue strife; They fear loss of glory; not life”

Fearless they rush where'er 'the tide of battle rolls';The king's reproof damps not the ardour of their eager souls

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #778

ಛಲಬಿಡದ ವೀರ

ರಾಜನು ತಡೆದರೂ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದ ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ಗುಣವು ಈ ಕುರಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರದ ವೀರರು, ರಾಜನು ತಡೆದರೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

6–10 yr 1 min