Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
Thirukkural Story

ಛಲಬಿಡದ ವೀರ

ರಾಜನು ತಡೆದರೂ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದ ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ಗುಣವು ಈ ಕುರಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರದ ವೀರರು, ರಾಜನು ತಡೆದರೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

6–10 yr 1 min easy
ತಡೆಗಳು ಎದುರಾದಾಗಲೂ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದವನೇ ನಿಜವಾದ ವೀರ.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #778 · அதிகாரம் 78 · porul
உறின்உயிர் அஞ்சா மறவர் இறைவன் செறினும் சீர்குன்றல் இலர்.

Urinuyir Anjaa Maravar Iraivan Serinum Seerkundral Ilar

ಓದುವ ನೋಟ

ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ.

ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ರಮ್ ಎಂಬ ಯುವಕನಿದ್ದನು. ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಶೌರ್ಯವುಳ್ಳ ಯುವಕನಾಗಿದ್ದನು. ಒಂದು ಬಾರಿ ನೆರೆಯ ರಾಜ್ಯದ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಕಷ್ಟ ಎದುರಾಯಿತು. ರಾಜನು ವಿಕ್ರಮ್‌ನನ್ನು ಕರೆಸಿ, 'ವಿಕ್ರಮ್, ನೀನು ದೊಡ್ಡ ಯೋಧ, ಆದರೆ ಈಗ ಯುದ್ಧ ಬೇಡ, ಶಾಂತಿ ಬೇಕು. ನೀನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು' ಎಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು.

ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅನ್ಯಾಯ ನಡೆಯುವಾಗ ಸುಮ್ಮನಿರುವುದು ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಗೆಳೆಯ ಅರ್ಜುನ್ ಕೇಳಿದನು, 'ರಾಜರು ತಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?' ವಿಕ್ರಮ್ ಹೇಳಿದನು, 'ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆ ಮುಖ್ಯ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಕಿಚ್ಚು ಎಂದಿಗೂ ಆರಿಹೋಗದು. ಪ್ರಾಣ ಹೋದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ನಾನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.'

ರಾಜನ ನಿರ್ಬಂಧವಿದ್ದರೂ, ವಿಕ್ರಮ್ ತನ್ನ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಸನ್ನದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಸದಾ ಜಾಗರೂಕನಾಗಿದ್ದನು. ಶತ್ರುಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಾಗ, ವಿಕ್ರಮ್ ಸಿದ್ಧನಿದ್ದನು. ಅವನ ಈ ಅಚಲವಾದ ಛಲವನ್ನು ಕಂಡು ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ, ಯುದ್ಧದ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದನು. ವಿಕ್ರಮ್‌ನ ಧೈರ್ಯವು ಇಡೀ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿತು.

The Lesson

ತಡೆಗಳು ಎದುರಾದಾಗಲೂ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದವನೇ ನಿಜವಾದ ವೀರ.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---