On Wealth & Statecraft › The Limbs of Society › ಅಧ್ಯಾಯ 80

ಕುರಳ್ 797

நட்பாராய்தல்

ಸ್ಥಾನ 7/10

திருக்குறள்

ஊதியம் என்பது ஒருவற்குப் பேதையார் கேண்மை ஒரீஇ விடல்.

Oodhiyam Enpadhu Oruvarkup Pedhaiyaar Kenmai Oreei Vital

“Keep off contacts with fools; that is The greatest gain so say the wise”

'Tis gain to any man, the sages say,Friendship of fools to put away

ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ

English explanation

It is indead a gain for one to renounce the friendship of fools

ತಮಿಳು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

மு. வரதராசனார்

ஒருவனுக்கு ஊதியம் என்று சொல்லப்படுவது, அறிவில்லாதவறுடன் செய்து கொண்ட நட்பிலிருந்து நீங்கி அவரைக் கைவிடுதலாகும்.

சாலமன் பாப்பையா

அறிவில்லாதவரோடு கொண்ட நட்பை விட்டு விடுவது, ஒருவனுக்கு இலாபம்.

மு. கருணாநிதி

ஒருவருக்குக் கிடைத்த நற்பயன் என்பது அவர் அறிவில்லாத ஒருவருடன் கொண்டிருந்த நட்பைத் துறந்து விடுவதேயாகும்

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →

ಕುರಳ್ #797

ಕದಿರ್ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಸ್ನೇಹ

ತಪ್ಪು ದಾರಿ ತೋರಿಸುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು ಎಂಬುದು ಈ ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶ. ಮೂರ್ಖರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಲಾಭವಾಗಿದೆ.

6–10 yr 1 min