On Love › Married Love › అధ్యాయం 122

కురళ్ 1213

கனவுநிலை உரைத்தல்

స్థానం 3/10

திருக்குறள்

நனவினால் நல்கா தவரைக் கனவினால் காண்டலின் உண்டென் உயிர்.

Nanavinaal Nalkaa Thavaraik Kanavinaal Kaantalin Unten Uyir

“In wakeful hours who sees me not I meet in dreams and linger yet”

Him, who in waking hour no kindness shows,In dreams I see; and so my lifetime goes

అర్థం మరియు వివరణ

English explanation

My life lasts because in my dream I behold him who does not favour me in my waking hours

తమిళ వ్యాఖ్యానాలు

மு. வரதராசனார்

நனவில் வந்து அன்பு செய்யாத காதலரைக் கனவில் காண்பதால்தான் என்னுடைய உயிர் இன்னும் நீங்காமல் உள்ளதாகின்றது.

சாலமன் பாப்பையா

மு. கருணாநிதி

நனவில் வந்து அன்பு காட்டாதவரைக் கனவிலாவது காண்பதால்தான் இன்னும் என்னுயிர் நிலைத்திருக்கிறது

కథా రూపాంతరాలు

ఈ కురళ్‌ను కథగా చదవండి

పూర్తి అధ్యాయం →

కురళ్ #1213

కలల ప్రేమ

పగటిపూట ప్రేమ లభించకపోయినా, కలల ద్వారా లభించే ఆ ప్రేమ మనిషిని బ్రతికించి ఉంచుతుందని ఈ కథ చెబుతుంది. నేను మేల్కొని ఉన్నప్పుడు నా పట్ల అనుకూలంగా లేని వ్యక్తిని నా కలలో చూడగలుగుతున్నందువల్లే నా జీవితం సాగుతోంది.

6–10 yr 1 min