Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 71: குறிப்பறிதல்

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society ಅಧ್ಯಾಯ 71

ಕುರಳ್ 707

குறிப்பறிதல்

ಸ್ಥಾನ 7/10

திருக்குறள்

முகத்தின் முதுக்குறைந்தது உண்டோ உவப்பினும் காயினும் தான்முந் துறும்.

Mukaththin Mudhukkuraindhadhu Unto Uvappinum Kaayinum Thaanmun Thurum

“Than face what is subtler to tell First if the mind feels well or ill”

Than speaking countenance hath aught more prescient skill?Rejoice or burn with rage, 'tis the first herald still

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #707

ಮುಖದ ಮಾತು

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮುಖವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಜ್ಞಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮುಖದಷ್ಟೇ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದ್ದು ಇನ್ನೊಂದಿದೆಯೇ? ಮನಸ್ಸು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಮುಖವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

6–10 yr 1 min