Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 118: கண்விதுப்பழிதல்

On Love Married Love Chapter 118

Kural 1173

கண்விதுப்பழிதல்

Position 3/10

திருக்குறள்

கதுமெனத் தாநோக்கித் தாமே கலுழும் இதுநகத் தக்க துடைத்து.

Kadhumenath Thaanokkith Thaame Kaluzhum Ithunakath Thakka Thutaiththu

“Eyes darted eager glance that day It's funny that they weep today”

The eyes that threw such eager glances round erewhileAre weeping now. Such folly surely claims a smile

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #1173

The Eyes' Little Trick

The story mirrors the Kural by showing how Maya eagerly sought her puppy, only to be moved to tears by the reality of his arrival. They themselves looked eagerly (on him) and now they weep. Is not this to be laughed at ?

8–14 yr 1 min