Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 118: கண்விதுப்பழிதல்

On Love Married Love Chapter 118

Kural 1174

கண்விதுப்பழிதல்

Position 4/10

திருக்குறள்

பெயலாற்றா நீருலந்த உண்கண் உயலாற்றா உய்வில்நோய் என்கண் நிறுத்து.

Peyalaatraa Neerulandha Unkan Uyalaatraa Uyvilnoi Enkan Niruththu

“These eyes left me to endless grief Crying adry without relief”

Those eyes have wept till all the fount of tears is dry,That brought upon me pain that knows no remedy

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #1174

Eyes That Ran Dry

The story mirrors the Kural's depiction of eyes that have lost their ability to weep due to overwhelming sorrow. These painted eyes have caused me a lasting mortal disease; and now they can weep no more, the tears having dried up

6–10 yr 1 min