Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Chapter 121: நினைந்தவர் புலம்பல்

On Love Married Love Chapter 121

Kural 1207

நினைந்தவர் புலம்பல்

Position 7/10

திருக்குறள்

மறப்பின் எவனாவன் மற்கொல் மறப்பறியேன் உள்ளினும் உள்ளம் சுடும்.

Marappin Evanaavan Markol Marappariyen Ullinum Ullam Sutum

“What will happen if I forget When his memory burns my heart?”

If I remembered not what were I then? And yet,The fiery smart of what my spirit knows not to forget

Story adaptations

Read this Kural as a story

View whole chapter →
Kural #1207

The Unforgettable Echoes

The story reflects the Kural's essence: that forgetting a profound love is impossible, and even the memory of it, though painful, is more precious than a life without it. I have never forgotten (the pleasure); even to think of it burns my soul; could I live, if I should ever forget it ?

6–10 yr 1 min