Skip to content
आज की चंद्र अवस्था NilaTales हिन्दी
अध्याय 102: நாணுடைமை

On Wealth & Statecraft Civic Conduct अध्याय 102

कुरल 1011

நாணுடைமை

स्थान 1/10

திருக்குறள்

கருமத்தால் நாணுதல் நாணுந் திருநுதல் நல்லவர் நாணுப் பிற.

Karumaththaal Naanudhal Naanun Thirunudhal Nallavar Naanup Pira

“To shrink from evil deed is shame The rest is blush of fair-faced dame”

To shrink abashed from evil deed is 'generous shame';Other is that of bright-browed one of virtuous fame

कहानी रूपांतरण

इस कुरल को कहानी के रूप में पढ़ें

पूरा अध्याय →
कुरल #1011

मन की सच्ची शर्म

यह कहानी सिखाती है कि असली चरित्र बाहरी दिखावे में नहीं, बल्कि अंतरात्मा की आवाज़ सुनने में है। सच्ची विनम्रता बुराई करने का डर है; बाकी सभी विनम्रता केवल सदाचारी कन्याओं की लज्जा है।

8–14 yr 2 min