Skip to content
నేటి చంద్ర దశ NilaTales తెలుగు
అధ్యాయం 102: நாணுடைமை

On Wealth & Statecraft Civic Conduct అధ్యాయం 102

కురళ్ 1011

நாணுடைமை

స్థానం 1/10

திருக்குறள்

கருமத்தால் நாணுதல் நாணுந் திருநுதல் நல்லவர் நாணுப் பிற.

Karumaththaal Naanudhal Naanun Thirunudhal Nallavar Naanup Pira

“To shrink from evil deed is shame The rest is blush of fair-faced dame”

To shrink abashed from evil deed is 'generous shame';Other is that of bright-browed one of virtuous fame

కథా రూపాంతరాలు

ఈ కురళ్‌ను కథగా చదవండి

పూర్తి అధ్యాయం →
కురళ్ #1011

నిజమైన సిగ్గు

ఈ కథ బాహ్యంగా కనిపించే సిగ్గుకు మరియు అంతర్గత నైతికతకు మధ్య ఉన్న తేడాను తెలియజేస్తుంది. నిజమైన వినయం అంటే చెడు పనులు చేయాలనే భయం; మిగిలినవన్నీ సద్గుణవంతులైన కన్యల సిగ్గు మాత్రమే.

6–10 yr 1 min