On Virtue › Ascetic Virtue › अध्याय 36
மெய்யுணர்தல்
திருக்குறள்
இருள்நீங்கி இன்பம் பயக்கும் மருள்நீங்கி மாசறு காட்சி யவர்க்கு. Irulneengi Inpam Payakkum Marulneengi Maasaru Kaatchi Yavarkku
“Men of spotless pure insight Enjoy delight devoid of night”
Darkness departs, and rapture springs to men who see,The mystic vision pure, from all delusion freeकहानी रूपांतरण
यह कहानी सिखाती है कि जब हम सच्चाई को स्पष्टता से देखते हैं, तो भ्रम का अंधेरा मिट जाता है और हमें शांति मिलती है। चीजों का स्पष्ट और सच्चा ज्ञान मनुष्य को पुनर्जन्म के अंधकार से मुक्त करता है और उसे स्वर्ग जैसा सुख प्रदान करता है।
The Boy and the Spark of Courage
अर्जुन घने जंगल के रास्ते से जा रहा था। दोपहर की धूप में उसे बहुत भूख लगी थी। काफी देर तक खोजने के बाद भी उसे खाने को कुछ नहीं मिला। तभी उसे एक बड़ा आम का पेड़ दिखाई दिया।