On Wealth & Statecraft › Kingship › अध्याय 51
தெரிந்து தெளிதல்
திருக்குறள்
தேரான் பிறனைத் தெளிந்தான் வழிமுறை தீரா இடும்பை தரும். Theraan Piranaith Thelindhaan Vazhimurai Theeraa Itumpai Tharum
“To trust an untried stranger brings Endless troubles on all our kins”
Who trusts an untried stranger, brings disgrace,Remediless, on all his raceकहानी रूपांतरण
यह कहानी तिरुक्कुरल के उस विचार को दर्शाती है कि किसी अनजान व्यक्ति पर बिना सोचे-समझे विश्वास करने से आने वाली पीढ़ियों तक दुख मिल सकता है। स्वभाव न जानने वाले किसी अजनबी को अपनाना ऐसे दुख को जन्म देता है, जो उसकी आने वाली पीढ़ियों को भी नहीं छोड़ता।
The Princess of Gentle Grace
एक समय की बात है, विक्रम नाम का एक राजकुमार था। वह बहुत दयालु था, लेकिन उसे अपने स्वभाव के अनुकूल जीवनसाथी नहीं मिल रहा था। राजा और रानी ने उसके लिए योग्य राजकुमारी खोजने के लिए कई राज्यों की यात्रा क…