Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 28: கூடாவொழுக்கம்

On Virtue Ascetic Virtue ಅಧ್ಯಾಯ 28

ಕುರಳ್ 273

கூடாவொழுக்கம்

ಸ್ಥಾನ 3/10

திருக்குறள்

வலியில் நிலைமையான் வல்லுருவம் பெற்றம் புலியின்தோல் போர்த்துமேய்ந் தற்று.

Valiyil Nilaimaiyaan Valluruvam Petram Puliyindhol Porththumeyn Thatru

“Vaunting sainthood while week within Seems a grazer with tiger skin”

As if a steer should graze wrapped round with tiger's skin,Is show of virtuous might when weakness lurks within

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #273

ವೇಷ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ

ಹುಲಿಯ ಚರ್ಮ ಹೊದ್ದ ಹಸುವಿನಂತೆ, ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವನು ಶಕ್ತಿವಂತನಂತೆ ನಟಿಸುವುದು ವ್ಯರ್ಥ ಎಂಬ ಕುರಳಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಅಥವಾ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯು, ಹುಲಿಯ ಚರ್ಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಮೇಯುತ್ತಿರುವ ಹಸುವಿನಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ.

6–10 yr 1 min