திருக்குறள்
கரத்தலும் ஆற்றேன்இந் நோயைநோய் செய்தார்க்கு உரைத்தலும் நாணுத் தரும். Karaththalum Aatrenin Noyainoi Seydhaarkku Uraiththalum Naanuth Tharum
“I can't conceal this nor complain For shame to him who caused this pain”
I cannot hide this pain of mine, yet shame restrainsWhen I would tell it out to him who caused my pains