On Virtue › Ascetic Virtue › అధ్యాయం 31

కురళ్ 309

வெகுளாமை

స్థానం 9/10

திருக்குறள்

உள்ளிய தெல்லாம் உடனெய்தும் உள்ளத்தால் உள்ளான் வெகுளி எனின்.

Ulliya Thellaam Utaneydhum Ullaththaal Ullaan Vekuli Enin

“Wishes he gains as he wishes If man refrains from rage vicious!”

If man his soul preserve from wrathful fires,He gains with that whate'er his soul desires

అర్థం మరియు వివరణ

English explanation

If a man never indulges anger in his heart, he will at once obtain whatever he has thought of

తమిళ వ్యాఖ్యానాలు

மு. வரதராசனார்

ஒருவன் தன் மனதால் சினத்தை எண்ணாதிருப்பானானால் நினைத்த நன்மைகளை எல்லாம் அவன் ஒருங்கே பெறுவான்.

சாலமன் பாப்பையா

உள்ளத்துள் கோபம் கொள்ள ஒருபோதும் எண்ணாதவன், தான் நினைத்ததை எல்லாம் உடனே அடைவான்.

மு. கருணாநிதி

உள்ளத்தால் சினங்கொள்ளாதவனாக இருந்தால் எண்ணியவற்றையெல்லாம் உடனடியாகப் பெற முடியும்

కథా రూపాంతరాలు

ఈ కురళ్‌ను కథగా చదవండి

పూర్తి అధ్యాయం →

కురళ్ #309

అర్జున్ మరియు ప్రశాంత హృదయం

కోపాన్ని అదుపులో ఉంచుకోవడం వల్ల మనశ్శాంతి లభిస్తుందని మరియు జీవితంలో అనుకున్నవి సాధించవచ్చని ఈ కథ చెబుతుంది. ఒక వ్యక్తి తన మనస్సులో ఎప్పుడూ కోపాన్ని పెంచుకోకపోతే, అతను అనుకున్నది ఏదైనా వెంటనే సాధించగలడు.

6–10 yr 1 min