Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The Eyes That Never Sleep

The story reflects the Kural's idea that being awake is essential to expressing the depth of one's suffering and love to a loved one. If my fish-like painted eyes should, at my begging, close in sleep, I could fully relate my sufferings to my lord

6–10 yr 1 min easy
True devotion is found in the watchful heart and the longing eyes.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #1212 · அதிகாரம் 122 · inbam
கயலுண்கண் யானிரப்பத் துஞ்சிற் கலந்தார்க்கு உயலுண்மை சாற்றுவேன் மன்.

Kayalunkan Yaanirappath Thunjir Kalandhaarkku Uyalunmai Saatruven Man

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful valley lived a young woman named Maya. Her husband, Arjun, was a traveler who spent many months away from home. Every night, while the rest of the village slept, Maya stayed awake, watching the moonlight dance on the leaves. Her younger brother, Leo, once asked her, 'Maya, why don't you rest? Your eyes look tired and bright like a fish in water, yet you never close them.' Maya smiled sadly and replied, 'Leo, if I fall into a deep sleep, I might miss the moment he returns. More importantly, if I sleep, my eyes will lose the story of my longing. I want my eyes to be wide awake so that when Arjun looks at me, I can show him through my gaze exactly how much I missed him and how much I suffered in his absence.' Maya's sleeplessness was not a burden, but a silent language of her devotion.

The Lesson

True devotion is found in the watchful heart and the longing eyes.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---