Skip to content
ಇಂದಿನ ಚಂದ್ರನ ಹಂತ NilaTales ಕನ್ನಡ
ಅಧ್ಯಾಯ 88: பகைத்திறம் தெரிதல்

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society ಅಧ್ಯಾಯ 88

ಕುರಳ್ 875

பகைத்திறம் தெரிதல்

ಸ್ಥಾನ 5/10

திருக்குறள்

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன் இன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று.

Thandhunai Indraal Pakaiyirantaal Thaanoruvan Indhunaiyaak Kolkavatrin Ondru

“Alone, if two foes you oppose Make one of them your ally close”

Without ally, who fights with twofold enemy o'ermatched,Must render one of these a friend attached

ಕಥಾ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ಈ ಕುರಳ್ ಅನ್ನು ಕಥೆಯಾಗಿ ಓದಿ

ಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯ →
ಕುರಳ್ #875

ಕವಿನ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಗೆಳೆಯ

ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಶತ್ರುಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ಕುರಳರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಈ ಕಥೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಶತ್ರುಗಳು ಇಬ್ಬರಿದ್ದು, ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

6–10 yr 1 min