Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
അധ്യായം 88: பகைத்திறம் தெரிதல்

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society അധ്യായം 88

കുറൾ 875

பகைத்திறம் தெரிதல்

സ്ഥാനം 5/10

திருக்குறள்

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன் இன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று.

Thandhunai Indraal Pakaiyirantaal Thaanoruvan Indhunaiyaak Kolkavatrin Ondru

“Alone, if two foes you oppose Make one of them your ally close”

Without ally, who fights with twofold enemy o'ermatched,Must render one of these a friend attached

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →
കുറൾ #875

കവിനും പുതിയ കൂട്ടുകാരനും

ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുമ്പോൾ ശത്രുക്കൾ രണ്ടുപേരുണ്ടെങ്കിൽ, അവരിൽ ഒരാളെ സഹായത്തിനായി കൂടെക്കൂട്ടണം എന്ന குறളിന്റെ അർത്ഥം ഈ കഥ പങ്കുവെക്കുന്നു. ശത്രുക്കൾ രണ്ടുപേരും തനിച്ചും നിസ്സഹായനുമായ ഒരാൾ, അവരിലൊരാളെപ്പോലും തന്റെ സഹായത്തിനായി കൂടെക്കൂട്ടണം.

6–10 yr 1 min