On Virtue › Domestic Virtue › അധ്യായം 10

കുറൾ 98

இனியவைகூறல்

സ്ഥാനം 8/10

திருக்குறள்

சிறுமையுவு நீங்கிய இன்சொல் மறுமையும் இம்மையும் இன்பம் தரும்.

Sirumaiyul Neengiya Insol Marumaiyum Immaiyum Inpam Tharum

“Kind words free from meanness delight This life on earth and life the next”

Sweet kindly words, from meanness free, delight of heart,In world to come and in this world impart

അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനവും

English explanation

Sweet speech, free from harm to others, will give pleasure both in this world and in the next

തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

மு. வரதராசனார்

பிறர்க்குத் துன்பம் விளைக்கும் சிறுமையிலிருந்து நீங்கிய இனிய சொற்கள் மறுமைக்கும் இம்மைக்கும் வழங்குவோனுக்கு இன்பம் தரும் .

சாலமன் பாப்பையா

பிறர்க்கு மனத்துன்பம் தராத இனிய சொல் ஒருவனுக்கு இம்மையிலும் மறுமையிலும் இன்பம் தரும்.

மு. கருணாநிதி

சிறுமைத்தனமற்ற இனியசொல் ஒருவனுக்கு அவன் வாழும் போதும், வாழ்ந்து மறைந்த பிறகும் புகழைத் தரக்கூடியதாகும்

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →

കുറൾ #98

മധുരവാക്കുകളുടെ മാന്ത്രികത

വാക്കുകൾ കൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കാതെ, സ്നേഹത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ ജീവിതം സന്തോഷകരമാക്കുന്നു എന്ന് ഈ കഥ കാണിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു വിഷമവും ഉണ്ടാക്കാത്ത മധുരമായ സംസാരം ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും സന്തോഷം നൽകുന്നു.

8–14 yr 1 min