Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
അധ്യായം 116: பிரிவாற்றாமை

On Love Married Love അധ്യായം 116

കുറൾ 1153

பிரிவாற்றாமை

സ്ഥാനം 3/10

திருக்குறள்

அரிதரோ தேற்றம் அறிவுடையார் கண்ணும் பிரிவோ ரிடத்துண்மை யான்.

Aridharo Thetram Arivutaiyaar Kannum Pirivo Ritaththunmai Yaan

“On whom shall I lay my trust hence While parting lurks in knowing ones?”

To trust henceforth is hard, if ever he depart,E'en he, who knows his promise and my breaking heart

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →
കുറൾ #1153

മായാത്ത ഓർമ്മകൾ

സ്നേഹിക്കുന്നവർ പോലും பிரிഞ്ഞുപോകാമെന്ന குறளின் கருത്തിനെ ഈ കഥ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്ന പ്രിയപ്പെട്ടവർ പോലും ചിലപ്പോൾ വിട്ടുപിരിഞ്ഞേക്കാം, അതിനാൽ പൂർണ്ണമായ വിശ്വാസം അസാധ്യമാണ്.

6–10 yr 1 min