திருக்குறள்
தம்நெஞ்சத்து எம்மைக் கடிகொண்டார் நாணார்கொல் எம்நெஞ்சத்து ஓவா வரல். Thamnenjaththu Emmaik Katikontaar Naanaarkol Emnenjaththu Ovaa Varal
“Shame! My heart often he enters Banning me entry into his”
Me from his heart he jealously excludes:Hath he no shame who ceaseless on my heart intrudes