Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
അധ്യായം 93: கள்ளுண்ணாமை

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society അധ്യായം 93

കുറൾ 929

கள்ளுண்ணாமை

സ്ഥാനം 9/10

திருக்குறள்

களித்தானைக் காரணம் காட்டுதல் கீழ்நீர்க் குளித்தானைத் தீத்துரீஇ அற்று.

Kaliththaanaik Kaaranam Kaattudhal Keezhneerk Kuliththaanaith Theeththureei Atru

“Can torch search one in water sunk? Can reason reach the raving drunk?”

Like him who, lamp in hand, would seek one sunk beneath the waveIs he who strives to sober drunken man with reasonings grave

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →
കുറൾ #929

അണഞ്ഞുപോയ ദീപം

മദ്യപിച്ചവനോട് സംസാരിക്കുന്നത് വെള്ളത്തിനടിയിൽ മെഴുകുതിരി കൊളുത്തിപ്പിടിക്കുന്നത് പോലെയാണെന്ന குறളിന്റെ അർത്ഥം ഈ കഥയിലൂടെ വ്യക്തമാക്കുന്നു. മദ്യപിച്ചവനോട് യുക്തിപൂർവ്വം സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്, മുങ്ങിപ്പോയ ഒരാളെ തിരഞ്ഞ് വെള്ളത്തിനടിയിൽ ടോർച്ചുമായി ഇറങ്ങുന്നതുപോലെയാണ്.

6–10 yr 1 min