உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 76: பொருள்செயல்வகை

On Wealth & Statecraft The Limbs of Society அதிகாரம் 76

குறள் 758

பொருள்செயல்வகை

அதிகாரத்தில் 8/10

திருக்குறள்

குன்றேறி யானைப்போர் கண்டற்றால் தன்கைத்தொன்று உண்டாகச் செய்வான் வினை.

Kundreri Yaanaip Por Kantatraal Thankaiththondru Untaakach Cheyvaan Vinai

“Treasures in hand fulfil all things Like hill-tuskers the wars of kings”

As one to view the strife of elephants who takes his stand,On hill he's climbed, is he who works with money in his hand

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #758

மலைமேல் பார்த்த காட்சி

கையில் பணம் இல்லாமல் பெரிய காரியங்களைச் செய்வது, மலையின் உச்சியில் இருந்து யானைப் போரைப் பார்ப்பது போன்றது (பாதுகாப்பாகத் தெரிவது ஆனால் உண்மையில் ஆபத்தானது) என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. தன் கைப்பொருள் ஒன்று தன்னிடம் இருக்க அதைக் கொண்டு ஒருவன் செயல் செய்தால், மலையின் மேல் ஏறி யானைப் போரைக் கண்டாற் போன்றது.

8–14 yr 1 min