Skip to content
Current moon phase NilaTales English
Thirukkural Story

The Ache of Goodbye

The story illustrates how the announcement of leaving, even when the person is physically present, intensifies the emotional pain of separation. Is hard, when he could stand, and of departure speak to me

6–10 yr 1 min easy
Speaking of departure while still present makes the pain of separation even harder to bear.
6–10 yr 1 min easy
குறள் #1156 · அதிகாரம் 116 · inbam
பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின் அரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை.

Pirivuraikkum Vankannar Aayin Aridhavar Nalkuvar Ennum Nasai

Reading appearance

Choose your favorite font

Read the story in a font you like.

In a peaceful valley lived Arjun and Meera. They were inseparable; wherever Arjun went, Meera was right by his side. Arjun was a talented woodcarver, and Meera was a weaver of beautiful tapestries. One spring, Arjun received an invitation to showcase his work in a distant city. As the day of his departure approached, a heavy cloud hung over their home. On the morning he was to leave, Arjun stood before Meera, trying to be brave. 'I will return before the flowers fade,' he promised. But as he spoke of leaving while standing right there in front of her, Meera felt a sharp pang in her heart. His presence was comforting, but the mere mention of his departure made the upcoming separation feel unbearable. She realized that even when he was standing right there, the words of parting made the distance feel much wider than it actually was.

The Lesson

Speaking of departure while still present makes the pain of separation even harder to bear.

---

இதுபோன்ற கதைகள் · More like this

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து
THIRUKKURAL

ஆதித்வின் முதல் எழுத்து

எழுத்துக்களுக்கு 'அ' எப்படித் தொடக்கமோ, அதுபோல இறைவனே உலகத்தின் தொடக்கமும் ஆதாரமும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.

8–14 yr 1 min read
அறிவும் அடக்கமும்
THIRUKKURAL

அறிவும் அடக்கமும்

கல்வி கற்றும் இறைவனின் அருளை அல்லது பணிவை மறப்பவன் கற்றதனால் பயன் பெறமாட்டான் என்ற குறளின் கருத்தை இக்கதை விளக்குகிறது. தூய அறிவு வடிவாக விளங்கும் இறைவனுடைய நல்ல திருவடிகளை தொழாமல் இருப்பாரானால், அவர் கற்ற கல்வியினால் ஆகிய பயன் என்ன?

8–14 yr 1 min read
மனதின் மலரும் இறைவனும்
THIRUKKURAL

மனதின் மலரும் இறைவனும்

மனம் எனும் மலரில் இறைவனைத் தொழும் தூய்மையான உள்ளம், நற்பண்புகள் மூலம் வாழ்வு சிறக்கும் என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

8–14 yr 1 min read
---

படிக்க பரிந்துரைகள்

Recommended books for kids

As an Amazon Associate, NilaTales earns from qualifying purchases. Links above are affiliate links.

Ad — nilatales.com

கதைகளை மிஸ் செய்யாதீர்கள்

Never miss a story

Get new bedtime stories delivered to your inbox every week — in Tamil, English, Malayalam, Hindi, Telugu, and Kannada.

No spam. Unsubscribe anytime. தனியுரிமை உங்களுக்கு.

---