ಒಂದು ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ 'ಚಿತ್ರಾ' ಎಂಬ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹಕ್ಕಿ ಇತ್ತು. ಆ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಎರಡು ತಲೆಗಳಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಆ ಎರಡು ತಲೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವು ಒಂದೇ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಯಾವುದನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂಬ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪುವವರಲ್ಲ.
ಒಂದು ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹಕ್ಕಿಯು ಒಂದು ಮರದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಬಲಗಡೆ ತಲೆ ಒಂದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಸಿಹಿಯಾದ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕಂಡಿತು. "ನೋಡು! ಆ ಕೆಂಪು ಹಣ್ಣು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಅದನ್ನು ನಾನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ!" ಎಂದು ಬಲಗಡೆ ತಲೆ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಹೇಳಿತು.
ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಎಡಗಡೆ ತಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿತು. "ಏಯ್, ನಾವು ಒಂದೇ ದೇಹದ ಹಕ್ಕಿಗಳು. ಆ ಹಣ್ಣನ್ನು ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ತಿನ್ನಬೇಕು!" ಎಂದು ಎಡಗಡೆ ತಲೆ ವಾದಿಸಿತು. ಆದರೆ ಬಲಗಡೆ ತಲೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಹಣ್ಣನ್ನು ತಾನೊಬ್ಬನೇ ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿತು.
ಹಸಿವಿನಿಂದ ಇದ್ದ ಹಕ್ಕಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮರಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ மஞ்சள் ಬಣ್ಣದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಕಂಡವು. ಎಡಗಡೆ ತಲೆ ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮುಂದಾಯಿತು.
ತಕ್ಷಣವೇ ಬಲಗಡೆ ತಲೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿತು, "ನಿಲ್ಲಿಸು! ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ. ಅವು ವಿಷಕಾರಿ ಹಣ್ಣುಗಳು!"
ಆದರೆ ಎಡಗಡೆ ತಲೆ ಹಠಮಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. "ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೀಯಾ. ನೀನು ಆ ಕೆಂಪು ಹಣ್ಣನ್ನು ತಾನೇ ತಿಂದೆ, ಈಗ ನಾನು ಈ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ!" ಎಂದು ಹೇಳಿ ಆ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿಂದಿತು.
ಅವರು ಒಂದೇ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಆ ವಿಷವು ಇಡೀ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು. ಹಕ್ಕಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಜಗಳವಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.
Moral
ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಿದೆ, ಒಡಕು ವಿನಾಶ ತರುತ್ತದೆ.