Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
അധ്യായം 108: கயமை

On Wealth & Statecraft Civic Conduct അധ്യായം 108

കുറൾ 1076

கயமை

സ്ഥാനം 6/10

திருக்குறள்

அறைபறை அன்னர் கயவர்தாம் கேட்ட மறைபிறர்க்கு உய்த்துரைக்க லான்.

Araiparai Annar Kayavardhaam Ketta Maraipirarkku Uyththuraikka Laan

“The base are like the beaten drum Since other's secrets they proclaim”

The base are like the beaten drum; for, when they hearThe sound the secret out in every neighbour's ear

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →
കുറൾ #1076

രഹസ്യവും മേളവും

രഹസ്യങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരോട് പറയുന്നത് മേളം കൊട്ടുന്നതിന് തുല്യമാണെന്ന குறളിന്റെ അർത്ഥം ഈ കഥ വ്യക്തമാക്കുന്നു. അവർ കേട്ട രഹസ്യങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരോട് പറഞ്ഞുവിട്ടുകൊണ്ട്, അവർ കൊട്ടയടിച്ചതുപോലെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു.

6–10 yr 1 min