Skip to content
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രകല NilaTales മലയാളം
അധ്യായം 116: பிரிவாற்றாமை

On Love Married Love അധ്യായം 116

കുറൾ 1156

பிரிவாற்றாமை

സ്ഥാനം 6/10

திருக்குறள்

பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின் அரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை.

Pirivuraikkum Vankannar Aayin Aridhavar Nalkuvar Ennum Nasai

“His hardness says, \"I leave you now\" Is there hope of his renewed love?”

To cherish longing hope that he should ever gracious be,Is hard, when he could stand, and of departure speak to me

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →
കുറൾ #1156

വേർപാടിന്റെ നോവ്

ഒരാൾ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ തന്നെ അയാൾ പോകുന്നു എന്ന് പറയുന്നത്, ആ വേർപാടിന്റെ വേദനയെ കൂടുതൽ കഠിനമാക്കുന്നു എന്ന குறളിന്റെ അർത്ഥം ഈ കഥയിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നു. അവന് എന്നെ വിട്ടുപോകാൻ കഴിയുന്നിട്ടും, വിട്ടുപോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് എത്ര കഠിനമാണ്.

6–10 yr 1 min