On Love › Married Love › അധ്യായം 122

കുറൾ 1211

கனவுநிலை உரைத்தல்

സ്ഥാനം 1/10

திருக்குறள்

காதலர் தூதொடு வந்த கனவினுக்கு யாதுசெய் வேன்கொல் விருந்து.

Kaadhalar Thoodhotu Vandha Kanavinukku Yaadhusey Venkol Virundhu

“How shall I feast this dream-vision That brings the beloved's love-mission?”

It came and brought to me, that nightly vision rare,A message from my love,- what feast shall I prepare

അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനവും

English explanation

Where with shall I feast the dream which has brought me my dear one's messenger ?

തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

மு. வரதராசனார்

( யான் பிரிவால் வருந்தி உறங்கியபோது) காதலர் அனுப்பிய தூதோடு வந்த கனவுக்கு உரிய விருந்தாக என்ன செய்து உதவுவேன்?

சாலமன் பாப்பையா

என் மன வேதனையை அறிந்து அதைப் போக்க, என்னவர் அனுப்பிய தூதை என்னிடம் கொண்டு வந்த கனவிற்கு நான் எதை விருந்தாகப் படைப்பேன்?

மு. கருணாநிதி

வந்த கனவு காதலர் அனுப்பிய தூதுடன் வந்ததே; அந்தக் கனவுக்குக் கைம்மாறாக என்ன விருந்து படைத்துப் பாராட்டுவது?

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →

കുറൾ #1211

സ്വപ്നദൂതൻ

പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ സന്ദേശവുമായി വരുന്ന ഒരു സ്വപ്നത്തെ ഒരു അതിഥിയായി കാണുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഈ കഥ പറയുന്നത്. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുടെ സന്ദേശവാഹകനെ എത്തിച്ച ആ സ്വപ്നത്തെ ഞാൻ എവിടെപ്പോയി ആഘോഷിക്കേണ്ടത്?

6–10 yr 1 min