திருக்குறள்
ஊடற்கண் சென்றேன்மன் தோழி அதுமறந்து கூடற்கண் சென்றது என் னெஞ்சு. Ootarkan Sendrenman Thozhi Adhumarandhu Kootarkan Sendradhu En Nenju
“Huff I would, maid, but I forget; And leap to embrace him direct”
My friend, I went prepared to show a cool disdain;My heart, forgetting all, could not its love restrain