On Wealth & Statecraft › Kingship › അധ്യായം 43

കുറൾ 424

அறிவுடைமை

സ്ഥാനം 4/10

திருக்குறள்

எண்பொருள வாகச் செலச்சொல்லித் தான்பிறர்வாய் நுண்பொருள் காண்ப தறிவு.

Enporula Vaakach Chelachchollith Thaanpirarvaai Nunporul Kaanpa Tharivu

“Speaking out thoughts in clear trends Wisdom subtle sense comprehends”

Wisdom hath use of lucid speech, words that acceptance win,And subtle sense of other men's discourse takes in

അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനവും

English explanation

To speak so as that the meaning may easily enter the mind of the hearer, and to discern the subtlest thought which may lie hidden in the words of others, this is wisdom

തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

மு. வரதராசனார்

தான் சொல்லுவன எளிய பொருளையுடையனவாகப் பதியுமாறு சொல்லி, தான் பிறரிடம் கேட்பவற்றின் நுட்பமானப் பொருளையும் ஆராய்ந்து காண்பது அறிவாகும்.

சாலமன் பாப்பையா

அரிய கருத்துகளைக்கூடக் கேட்பவர்க்கு விளங்கும்படி எளியனவாகவும், அவர் மனங் கொள்ளும்படியும் சொல்லும்; பிறர் சொல்லும் கருத்து நுண்ணியது என்றாலும் அதை எளிதாக விளங்கிக் கொள்ளும்; இது அறிவு.

மு. கருணாநிதி

நாம் சொல்ல வேண்டியவைகளை எளிய முறையில் கேட்போரின் இதயத்தில் பதியுமாறு சொல்லிப் பிறர் சொல்லும் நுட்பமான கருத்துக்களையும் ஆராய்ந்து தெளிவதே அறிவுடைமையாகும்

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →

കുറൾ #424

മരപ്പെട്ടിയുടെ രഹസ്യം

മറ്റുള്ളവരുടെ വാക്കുകളിലെ സൂക്ഷ്മമായ അർത്ഥം ഗ്രഹിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും വ്യക്തമായ ആശയവിനിമയത്തെക്കുറിച്ചും ഈ കഥ പ്രതിപാദിക്കുന്നു. കേൾക്കുന്നവർക്ക് കാര്യം എളുപ്പത്തിൽ മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയിൽ സംസാരിക്കാനും, മറ്റുള്ളവരുടെ വാക്കുകളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മമായ അർത്ഥങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാനും കഴിയുന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം.

8–14 yr 1 min