On Wealth & Statecraft › Kingship › അധ്യായം 47

കുറൾ 467

தெரிந்து செயல்வகை

സ്ഥാനം 7/10

திருக்குறள்

எண்ணித் துணிக கருமம் துணிந்தபின் எண்ணுவம் என்பது இழுக்கு.

Ennith Thunika Karumam Thunindhapin Ennuvam Enpadhu Izhukku

“Think and dare a proper deed Dare and think is bad in need”

Think, and then dare the deed! Who cry,'Deed dared, we'll think,' disgraced shall be

അർത്ഥവും വ്യാഖ്യാനവും

English explanation

Consider, and then undertake a matter; after having undertaken it, to say "We will consider," is folly

തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

மு. வரதராசனார்

(செய்யத் தகுந்த) செயலையும் வழிகளை எண்ணிய பிறகே துணிந்து தொடங்க வேண்டும், துணிந்த பின் எண்ணிப் பார்க்கலாம் என்பது குற்றமாகும்.

சாலமன் பாப்பையா

ஒரு செயலைச் செய்து முடிக்கும் வழியை அறிந்து தொடங்குக. தொடங்கியபின் அது பற்றி எண்ணிக் கொள்வோம் என்பது குற்றம்.

மு. கருணாநிதி

நன்றாகச் சிந்தித்த பிறகே செயலில் இறங்க வேண்டும்; இறங்கிய பிறகு சிந்திக்கலாம் என்பது தவறு

കഥാരൂപങ്ങൾ

ഈ കുറൾ കഥയായി വായിക്കൂ

മുഴുവൻ അധ്യായം →

കുറൾ #467

ആസൂത്രണം ചെയ്യുക, പിന്നെ തുടങ്ങുക

ഒരു പ്രവൃത്തി തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് അത് കൃത്യമായി ആസൂത്രണം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഈ കഥ വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നന്നായി ആലോചിക്കുക; ഒരു കാര്യം ഏറ്റെടുത്ത ശേഷം വീണ്ടും അത് ആലോചിക്ക겠다 എന്ന് പറയുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

8–14 yr 1 min