On Wealth & Statecraft › Kingship › అధ్యాయం 52
தெரிந்து வினையாடல்
திருக்குறள்
இதனை இதனால் இவன்முடிக்கும் என்றாய்ந்து அதனை அவன்கண் விடல். Ithanai Ithanaal Ivanmutikkum Endraaindhu Adhanai Avankan Vital
“This work, by this, this man can do Like this entrust the duty due”
'This man, this work shall thus work out,' let thoughtful king command;Then leave the matter wholly in his servant's handకథా రూపాంతరాలు
ఒక వ్యక్తి సామర్థ్యాన్ని మరియు సాధనాలను పరిశీలించిన తర్వాతే పనిని అప్పగించాలి అనే కురలు యొక్క సారాంశాన్ని ఈ కథ తెలియజేస్తుంది. “ఈ వ్యక్తి ఈ మార్గాల ద్వారా ఈ పనిని సాధించగలడు” అని ఆలోచించిన తర్వాత, ఆ బాధ్యతను అతనికి అప్పగించి రాజు ముందుకు సాగాలి.
The Diligent Monkeys and the Messy Garden
ఒక దట్టమైన అడవి అంచున సోము అనే తోటమాలి నివసించేవాడు. అతని కూరగాయల తోట చాలా అందంగా ఉండేది. దగ్గరలోని చెట్లపై నివసించే కోతుల గుంపు తరచుగా సోము పని చేయడాన్ని గమనిస్తూ ఉండేవి. కాలక్రమేణా, అవి కూడా అతనిలాగ…