On Wealth & Statecraft › Kingship › अध्याय 52
தெரிந்து வினையாடல்
திருக்குறள்
இதனை இதனால் இவன்முடிக்கும் என்றாய்ந்து அதனை அவன்கண் விடல். Ithanai Ithanaal Ivanmutikkum Endraaindhu Adhanai Avankan Vital
“This work, by this, this man can do Like this entrust the duty due”
'This man, this work shall thus work out,' let thoughtful king command;Then leave the matter wholly in his servant's handकहानी रूपांतरण
यह कहानी इस विचार को दर्शाती है कि किसी को काम सौंपने से पहले उसकी योग्यता और साधनों का आकलन करना चाहिए। यह विचार करने के बाद कि "यह व्यक्ति इन माध्यमों से इस कार्य को पूरा कर सकता है", राजा को वह जिम्मेदारी उसे सौंपकर आगे बढ़ना चाहिए।
The Diligent Monkeys and the Messy Garden
एक घने जंगल के किनारे सोमू नाम का एक माली रहता था। उसका सब्ज़ियों का बगीचा बहुत ही सुंदर और हरा-भरा था। पास के पेड़ों पर रहने वाली बंदरों की एक टोली अक्सर सोमू को काम करते देखती थी। धीरे-धीरे, वे उसकी…