On Wealth & Statecraft › Kingship › अध्याय 52
தெரிந்து வினையாடல்
திருக்குறள்
செய்வானை நாடி வினைநாடிக் காலத்தோடு எய்த உணர்ந்து செயல். Seyvaanai Naati Vinainaatik Kaalaththotu Eydha Unarndhu Seyal
“Discern the agent and the deed And just in proper time proceed”
Let king first ask, 'Who shall the deed perform?' and 'What the deed?'Of hour befitting both assured, let every work proceedकहानी रूपांतरण
यह कहानी बताती है कि किसी भी काम को करने से पहले व्यक्ति, काम और समय का सही तालमेल होना चाहिए। एक राजा को कोई भी कार्य करने से पहले, उस कार्य को करने वाले व्यक्ति, उस कार्य और उसके लिए सही समय के बारे में अच्छी तरह सोच लेना चाहिए।
The King and the Careless Guard
बहुत समय पहले की बात है, धर्मवर्मा नाम के एक बुद्धिमान राजा राज्य करते थे। उनके शासन में प्रजा बहुत सुखी और संपन्न थी। राजा चाहते थे कि उनके महल की रसोई के लिए ताज़ी सब्जियाँ हमेशा उपलब्ध रहें, इसलिए…