உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 133: ஊடலுவகை

On Love Married Love அதிகாரம் 133

குறள் 1325

ஊடலுவகை

அதிகாரத்தில் 5/10

திருக்குறள்

தவறிலர் ஆயினும் தாம்வீழ்வார் மென்றோள் அகறலின் ஆங்கொன் றுடைத்து.

Thavarilar Aayinum Thaamveezhvaar Mendrol Akaralin Aangon Rutaiththu

“Though free form faults, one feels the charms Of feigned release from lover's arms”

Though free from fault, from loved one's tender armsTo be estranged a while hath its own special charms

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #1325

தூரத்துத் தேன்

தவறுகள் இல்லாத போதும், அன்புக்குரியவரைத் தழுவ முடியாமல் தவிக்கும் அந்தத் தருணம் காதலை அதிகப்படுத்துகிறது என்பதை இக்கதை விளக்குகிறது. தவறு இல்லாத போதும் ஊடலுக்கு ஆளாகித் தாம் விரும்பும் மகளிரின் மெல்லிய தோள்களை நீங்கி இருக்கும் போது ஓர் இன்பம் உள்ளது.

6–10 yr 1 min