உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
இன்றைய நிலவின் நிலை நிலா கதைகள் NilaTales
அதிகாரம் 55: செங்கோன்மை

On Wealth & Statecraft Kingship அதிகாரம் 55

குறள் 550

செங்கோன்மை

அதிகாரத்தில் 10/10

திருக்குறள்

கொலையிற் கொடியாரை வேந்தொறுத்தல் பைங்கூழ் களைகட் டதனொடு நேர்.

Kolaiyir Kotiyaarai Vendhoruththal Paingoozh Kalaikat Tadhanotu Ner

“Killing killers, the king, behold Weeds removes from cropful field”

By punishment of death the cruel to restrain,Is as when farmer frees from weeds the tender grain

கதை வடிவங்கள்

இந்தக் குறளை கதையாகப் படியுங்கள்

அதிகாரம் முழுவதும் →
குறள் #550

அரசனும் அன்புச் செடியும்

குற்றவாளியைத் தண்டிப்பது என்பது பயிரோடு சேர்ந்து களைகளைப் பிடுங்குவதைப் போன்றது; தவறு செய்தவனைத் தண்டிக்கும்போது அவனது வாழ்வை அழிக்காமல், அவனது தவறை மட்டும் நீக்க வேண்டும் என்பதை இந்தக் கதை விளக்குகிறது. கொடியவர் சிலரைக் கொலைத்தண்டனையால் அரசன் ஒறுத்தல் பயிரைக் காப்பாற்றக் களையைச் களைவதற்க்கு நிகரான செயலாகும்.

8–14 yr 1 min